letter of challenge (to a duel, etc.)
primness; putting on airs; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
careless; thoughtless; rash; rude; at fault
scenic; beautiful; picturesque
passionate; hot-blooded; full of vitality
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
literally; self-explanatorily
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
whenever you want; any time you like
good (place to leave off); convenient
simplification (character, hair-style, etc.); unbalancing an opponent
climax; peak; critical moment; most important stage; turning point
economical; efficient; lean; compact
from here; from this place
to mesh (of gears); (fig.) to be in sync (of people, organizations, etc.)
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
practice; putting into practice; implementation; praxis
superhuman feat; consummate skill
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
pouring out in large amounts; flowing out gushingly
horseback riding; sitting astride; straddling
strawberry milk; strawberry-flavored milk; strawberries with milk
field; plain; prairie; moor
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
basin (e.g. between mountains)
grassy field; grassland; meadow
eastern army (e.g. in a civil war); Eastern Army (at the Battle of Sekigahara)
western army (e.g. in a civil war); Western Army (at the Battle of Sekigahara)
battle formation; lineup (e.g. for a game)
bluish green; turquoise; aqua
streamlined shape; aerodynamic shape
worm; insect; insignificant person; pathetic person
total blockage; complete shutdown; stopping completely; shutout
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)