still more; even more; all the more; still less; even less
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
overserious; deeply sincere; very earnest
putting out the lights; turning off the lights
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
avenue; boulevard; tree-lined street
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics
mechanism; machinery; system; structure; organization
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to fidget; to be restless
ramen; Chinese-style noodles
back fat; fatty upper part of roast pork
thickly; heavily; richly; severely; strongly
tonkotsu ramen; pork bone broth ramen
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
pork bones; broth made from pork and pork bones
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
rural beauty; rusticity; rustic beauty
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
complete; completion (of a collection, video game, etc.)
chicken bones; chicken carcass
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
mix; mixture; (pre-made) mix; cake mix; mixed; mixed doubles team
apt to think; tend to think
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
freak (dancing, film, speed, etc.); enthusiast; deformed person, animal. etc.; freak; monster
recommendation; advice; suggestion; encouragement
motive power; driving force
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
root; joint; base; crotch
to comb back; to stroke upward; to smooth up
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to