nimono; food cooked by boiling or stewing
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top
an amateur as good as a professional
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
straight face; composed expression; nonchalant look
handling things without making waves; taking in one's stride
invisible person (in science fiction, etc.)
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding
thoughtful; deep-thinking
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
trickery; wiles; finesse; Machiavellism
this and that; one thing or another
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
start of a war; beginning of hostilities
fetus; foetus; embryo; baby in the womb; unborn baby
deep-seated grudge; hatred
realm of the dead; the other world; underworld; hell
to dip out; to scoop up; to ladle out
pale fiery light seen in fields and mountains at night; will-o'-the-wisp; ignis fatuus; elf-fire; fen-fire
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
to become like a different person; to have a change in personality
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
passing through without stopping; passing by
to thrust at (with a knife, sword, etc.)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead