to show up; to appear; to turn up
loitering on the way; wayside grass
unusual; unwonted; uncharacteristic
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to loiter (on the way); to waste time
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to have an accident; to meet with an accident
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
distant future; inevitable future; places one goes to
inside one's heart; in one's mind
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
collection; recovery; withdrawal; retrieval
what kind of; what sort of; what
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
imperfect; incomplete; faulty; defective
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); rank and file; places hidden from sight
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
quick; speedy; prompt; rapid; swift
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
ramen restaurant; noodle restaurant
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away