they; those guys; those fellows
Sekigahara (battle site, 1600); decisive battle; critical battle
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
-like; sort of; similar to; resembling
forcibly; by force; against one's will
field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
encampment; position; side; end; goal area
in the same way; like; likewise; similarly
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(weather) front; front line; the front; battlefront
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
really; truly; indeed; good grief
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
magic; witchcraft; sorcery; spell
war; fighting; fierce competition
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fields (of rice and other crops)
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
western Japan (usu. Chūbu region and westward)