shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
zero; naught; oh; flying; leaping
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
daring and resolute; having dauntless courage
don't worry; there's no need to worry
one by one; one at a time; in turn
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
posture; position; stance
to parry; to sidestep; to dodge
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
confrontation; to face; to confront; to encounter
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
hesitation; indecision; vacillation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
gum; rubber; eraser; condom
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)