to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to choose; to select; to pick (out)
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
skating rink; ice surface; silver plate
dance (esp. Western style); dancing
hard fight; close game; struggle; tight contest
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
immediately; right away; on the spot
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
gliding; sliding; skating (on ice); taxiing; making a takeoff run
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
extent; scope; sphere; range; span
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
electricity; (electric) light
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
pole; climax; extreme; extremity
counter for wheels and flowers
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness