jpdb beta

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

3

to overdo; to do too much

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

maniac (as in rabid sport fan); enthusiast

2

enthusiast; mania; enthusiasm

1

hygienic; sanitary

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

human; humane

1

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

3

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

5

bathing suit; swimsuit; swimmers

7

changing clothes; change of clothes

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

3

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

pet; trumpet

2

substitution; replacement; shifting; change

1

dressing room

1

to change (one's clothes)

1

competitive swimming; swimming race

1

school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events

1

kenpō practitioner; martial artist (esp. of hand-to-hand combat)

1

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger

1

too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

1

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

2

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

6

way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment

2

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

6

house; family

1

hot water; hot bath

4

genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out

1

abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty

1

temperature

2

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing

1

elementary; basic; rudimentary

1

washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom

1

back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds

1

it seems that; as if

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

towel

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

4