mochi; small rice cake made from glutinous rice
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
torrent; rapid stream; violently rushing stream
column; file; (vertical) line
to meet; to assemble; to congregate
judgment; judgement; decision; verdict
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
royal authority; regal power; authority of the king
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
brilliance; splendour; splendor; lustre; luster
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to use; to make use of; to utilize; to utilise
combat power; fighting strength
to cause someone to worry
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
practice; training; drill; (an) exercise; workout
god of the wind; wind god; Fūjin (god of the wind)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
may; might; perhaps; may be; possibly
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to stay (at); to stop (at)
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
border; boundary; turning point; watershed; area; region
tsuzumi; hourglass-shaped Japanese hand drum; drum (general term for struck leather percussion instruments)
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous; uproarious; fierce
dark clouds; threatening signs; ominous indications
to cover up the sky (e.g. smoke)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
at least; at most; (even) just
to suffer; to groan; to be worried
to close (one's eyes); to shut
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
subterranean rumbling; earth tremor
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to use up; to exhaust; to wear out
subject (of study); course of study; department (of a university)
match; tournament; interschool match