peace; peace sign; V sign
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
output (electrical, signal, etc.)
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to tire of playing; to become tired after playing
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
main street (as opposed to a side street); high street
freedom; free; open; unrestricted
store; shop; establishment; restaurant
store; shop; establishment; restaurant
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
store name; shop name; restaurant name
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
fallen angel (esp. Lucifer)
bikini armor (e.g. in anime, video games); skimpy armor
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
rights to usage of one's likeness
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
concept cafe (cafe with a special theme, e.g. cats, chocolate, crafts)