large; large-sized; large-scale; big
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
ideally; if one were to wish for more
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
small hill; low hill; hillock
to ascend; to go up; to climb
(flight of) stone steps; stone stairway
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
mountain climbing; mountaineering
beyond that point; after that
public square; square; plaza; open space; clearing
torii (Shinto shrine archway)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
vermilion (colour); cinnabar
overall; general; as a whole
local deity; guardian god
to deify; to enshrine; to pray; to worship
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
holiness; sacredness; sanctity; dignity
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
disabling; invalidation; nullification; vitiation
event; phenomenon; matter
reaction; recoil; kick; backlash
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
artificial object; man-made object; artifact; artefact
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
there is nothing; having nothing