branch; branch office; subdivision
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
intercept; interception; counter-attack
to scurry home; to run home; to fly back
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
the deceased; deaths; persons killed
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
always; constantly; at all times; habitually
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
place; location; room; space; sumo tournament
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
system; institution; organization; organisation
hands-on learning; on-the-job training; experiential learning; learning by doing
state of emergency; emergency; crisis
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
training; drill; practice; discipline
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
world; society; people; the public
bashing; fierce criticism; bussing; busing; removing dirty dishes from tables in a restaurant
intention; wish; purpose; mind (to do)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
silence (not speaking); muteness
strong pressure; heavy pressure
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
stealthily; secretly; in secret
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
the person in question; the person themselves; said person
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
he; she; that guy; that; that one; that thing