charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
throughout; over a period of ...; over a span of ...
dad; daddy; papa; sugar daddy
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to play a role; to serve a function; to play a part
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to blindstitch the inside of a fold with (equally spaced) threadings (i.e. pulling shoe lacing tight)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to take a breath; to take a short rest
flood of emotions; many thoughts
to suffer; to groan; to be worried
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
bothersome; tiresome; bother to do
to sigh; to breathe a sigh
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
agreement (with something someone has said); understanding; relatable feeling
successively; one after another
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
just because; even if; even though
irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)