to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
useless resistance; vain struggle
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
as (for); for; in the capacity of
else; in addition; besides
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
still; even now; to this day
intelligent; wise; sagacious; smart-alecky; cheeky
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
long ago; a long time ago; already
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
what did you just say (to me)?; what's that?
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
individual; private person; personal; natural person
dignity; majesty; sanctity
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
in good health; alive and well; going strong
I; me; you; (arch.) manservant
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)