same time; simultaneous; concurrent; synchronous
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
to bare one's fangs; to snarl (at)
otherwise; if not; or else
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
to fly about; to jump about; to bustle about
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
emperor; prince; princess
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
unexpected; unforeseen; accidental
alone; by oneself; on one's own
combat power; fighting strength
most suitable; optimum; optimal; best
to express (orally); to put into words; to say out loud
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
dispersion; breakup; variance; dispersion
foundation; root; basis; root and trunk
just one person; only one
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
to exchange gunfire; to exchange shots
regulation cap; school cap
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
shudder; shiver; trembling with fear
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
ban (e.g. on smoking); prohibition
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan