meaning; significance; sense
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
complete; whole; perfect; safe
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
fetish; passion; enthusiasm
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
thin; slender; fine; unlucky
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
fishnet stockings (tights)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to have both; to possess both; to combine with
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
beautiful legs; great legs
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
inner thigh; inside of the thigh; (walking) pigeon-toed; having one's toes turned inward; uchi-mata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
sensation; feeling; tendency; propensity
thigh; buttocks; arse; ass
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
charming; fascinating; attractive
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to grab at; to clutch; to grapple with
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
as hoped for; as expected
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
excitement; stimulation; agitation; arousal
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange