lack of policy; having no measures; lacking means
(apportioning) in small amounts
to go ahead; to proceed; to carry on
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
nice; likeable; desirable
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
suspicion (of others); jealousy
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
goes without saying; needless to say; obvious
homeland; motherland; fatherland; native country
cooperation; collaboration; help; support
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
Yamato (ancient name for Japan)
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
war; fighting; fierce competition
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
(surprise) attack; assault; raid; charge
act of treachery; breach of faith; stab in the back; double-cross
to instigate; to tempt; to entice; to incite
treachery; betrayal; perfidy
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
return to one's country; return to one's hometown
to settle a matter; to get even with someone
to order; to command; to appoint
long ago; a long time ago; already
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
to send (someone) back; to send (someone) home
protection; defense; providence; amulet; charm
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails; to fool around; to mess around; to lark about
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside