valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
river; stream; River; the ... river
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
Eh?; What?; Come on!; Damn!
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
important; significant; precious; valuable; careful
caressing; fondling; (sexual) petting
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
still (continuing); as ever; further
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
virtual image; false image; pretense; pretence
one's favorite mistress; one's favourite mistress
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
at that time; at that moment; then; on that occasion
destination (one is heading towards); goal
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
to notify; to advise; to inform