disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
oh; right; I see; OK; gotcha
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
arm; ability; skill; (physical) strength
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
example; instance; precedent; custom; habit
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
and; or; and the like; and so forth; and what not
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
cracker; party popper; cracker; cracker
violent explosion; bursting
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
again; once more; a second time
to dart away; to dart off; to gallop away
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
automatic; intransitive verb
to head home; to leave for home
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
still; even now; to this day