ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
knit; knitted fabric; knitted garments
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
pole; climax; extreme; extremity
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
feeling of transparency; sense of translucence; clear and unclouded feel (e.g. of a voice, skin, etc.); bright and limpid impression; transparency (of a process, activity, etc.); clarity of how things work
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
animation; animated film; animated cartoon; anime
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
blond hair; blonde hair; golden hair
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
soft and fluffy (e.g. hair)
to be called ...; to be referred to as ...
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one