jpdb beta

self-confidence; confidence (in oneself)

9

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

45

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

10

figure of a person; figures of people; shadow of a person

10

movement; move; motion; trend; development; change

27

a bit more; a bit longer

5

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

16

no

37

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

31

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

22

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

ground; earth's surface; land; lot; plot

6

to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

viewfinder; finder

1

fierce; intense; severe; very; extremely; terribly

1

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

16

to release a shutter (camera); to click a shutter

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

31

what!; oh; what the heck; what the; damn

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

123

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

7

back; rear; background; behind the scenes

7

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

3

hair (on the head); (a) hair

1

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

34

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

14

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

6

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

27

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)

1

shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women

1

lively; active; vigorous; animated; brisk

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

8

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

69

big; large; loud; extensive; spacious; important

17

to open (one's eyes) wide

6

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

4

when; at what point

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

53

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

8

I; me

245

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

85

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

4

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

123

is not; am not; are not

97

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

12