a (single) moment; an instant
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
dangerous person; security risk; loose cannon
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
pure heart; naivete; innocence
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
how much; something over; and something; however (much); no matter how
trans-Pacific; trans-Pacific crossing
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
forcibly; by force; against one's will
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
arrogance; haughtiness; conceitedness
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to act arrogantly; to be puffed up with success; to behave like one is better than others
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
victim; injured party; sufferer
to turn round; to face about; to turn about
old; former; the old; old things; old times; bygone days
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
thorough; exhaustive; complete
time; hour; period; class
shall ...; to assume; to suppose
why?; what for?; how?; by what means?
is not; am not; are not; isn't it?
to cut into (a conversation); to interject
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
resistance (movement); popular resistance against a military invasion (esp. of that by the French against the Nazis in World War II)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
order; command; decree; (software) instruction; statement
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)