to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
sending home; repatriation; deportation
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
opposite side; other side; other party
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
memories; recollections; reminiscence
hesitation; indecision; vacillation
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
grand; magnificent; majestic; great; sublime
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
pressing; urging; demanding; demand
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to rub together (e.g. one's hands)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
(black) tea with nothing added
some; several; many; how many; how much; very
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
sweet and sour; bittersweet (feeling)