rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
all day long; all the day; throughout the day
within the family; in the home; domestic
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
middle and high school; medium and high (level)
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
student (esp. a university student)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
pupil; student; schoolchild
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
attendance; presence; appearance
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
restriction; restraint; binding; constraint
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
provision; supply; payment; allowance; grant
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
labor; labour; work; Labour Party
compensation; equivalent value; consideration
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
sense of smell; olfaction
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
under the blazing sun; in sweltering heat
dripping with sweat; bathed in perspiration
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
irritation; annoyance; frustration
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
decision; determination; resolution
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
bothersome; tiresome; bother to do
adjacency; contiguity; being adjoined
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
around the clock; day and night
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious