double-stopping (string instr.); double-stop; multiphonics (e.g. wind instr.)
strength; toughness; bravery; boldness
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to get slightly dirty (all over)
to machine; to cut; to scrape
helmet (of a warrior); headpiece
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
difficult to hear; hard to hear; unpleasant to hear; painful to hear; difficult to ask
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
exposed; scanty; bare; public; open
to go round and cut in; to take a roundabout path
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
induced explosion; secondary explosion
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to send flying with a kick
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
(powers of) concentration; ability to concentrate
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
staying in the air; remaining airborne
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
(occurring) in a chain reaction; chain-like; sequential
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
inevitable; inescapable; unavoidable
exchange of blows; long rally
to get change back; to be more than enough
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside