defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
decrease; reduction; decline
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
purging (data); purge (esp. of public officials)
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
(medieval) knight; samurai on horseback
(wearing only) a pair of underpants
imagination; supposition; guess
summer clothes; summer wear; summer uniform
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
innumerable; countless; numberless
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
is something that; is that which
timewise; temporal; chronal
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
in the future; another day; later