to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to offer for sale; to put on the market
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to buy; to purchase; to buy out
from the beginning; from scratch
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
place; position; location; position; standing; status
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
to be erected; to be built
white plaster wall; tofu; bean curd
painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
Japanese style; light wind; moderate breeze
construction; architecture (of buildings)
wooden; made of wood; wooden construction
residence; estate; grounds; premises; mansion
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
right side; right-hand side
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
left side; left-hand side
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
there is nothing; having nothing