crushing evil; destroying heresy
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
middle section of a song (in gagaku or noh)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
classification; categorization; sorting
name; given name; title; fame; renown; pretext
successful candidate; prizewinner
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to pile up; to accumulate
second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
something like ...; something called ...
probability; likelihood; chances
stochastic; probabilistic
patient; unhurried; leisurely
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
frequency (of appearance)
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
although I say; although one might say; although called
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
everyone; everybody; all; everything; all
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
display; (computer) display; monitor
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
modifying the random-number generation; RNG manipulation
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
lottery; raffle; drawing (of lots); balloting
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
something or other; one thing or another; this or that