to shake one's head (in denial)
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
bill (at a restaurant); check
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
to pay the bill; to settle an account
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
one (thin, flat object); one sheet
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
front; frontage; facade; main
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
seven (long cylindrical things)
sale; sales; selling; marketing
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
arms; armament; taking up arms; arming oneself
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
handicraft; industrial art object
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
comparatively high; fairly expensive
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
tourist attraction; sight-seeing area