consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
something; some kind of; for some reason
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to repeat; to do over again
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
danger; peril; hazard; risk
to push aside; to brush aside
difference; variation; difference
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
hello; good day; good afternoon
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
memory; recollection; remembrance; memory; storage
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to recall; to remember; to recollect
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to allow (someone or something) to come near; to let get close
to mix; to stir; to blend