another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
probability; likelihood; chances
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
workshop; studio; atelier
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
daily routine; daily work; daily lesson
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
fox cub; little fox; small fox; juvenile fox
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
contact; connectedness; rapport; mutual touching
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
two (long cylindrical things)
tail (of an animal); tail end; tip
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to rock; to shake; to swing
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
such ... as; or some such
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.