time trial; time attack; race against the clock; speedrun
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
each individual; each person
ability; competency; talent; skill; capacity
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to unfold; to unroll; to open
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
program (e.g. TV); programme
with a thump; (hanging) straight down
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
no matter what anyone says; regardless of what is said
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
chance; opportunity; occasion
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
addition; supplement; appending; appendix
favourable; favorable; doing well; OK; all right
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
this area; around here; this point; this much; this extent
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to cause laughter; to extract a smile
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
even; (if) only; just; besides; on top of that
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
love for (one's) family; family love; familial love
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
trip; excursion; (drug) trip; entering another world (in fantasy fiction); tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)
having done ... by mistake; having messed up ...
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
older sister; elder sister
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion