explanation; commentary; exposition; elucidation
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
mind; mindset; mentality; sentiment
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
arm; ability; skill; (physical) strength
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
succession; continuation; series; sequence
mega- (i.e. 10^6); mega; enormous; huge
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
such ... as; or some such
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
breath; breathing; bracelet
reserve; spare; preparation; preliminaries
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
windshield (esp. on a motorcycle); windscreen
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
extensive; vast range; wide scope
protective wall; defensive wall; barrier; bulwark
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
immediately; right away; at once; instantly
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
resolute; determined; bold
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
stability; steadiness; consistency; stable
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)