minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
tragic but brave; heroic; grim
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
scene; sight; scenario; setting
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
movie; film; motion picture
(one) scene (in a movie, etc.)
movie; film; video; video clip
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
never mind that; don't worry about that; listen up
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to poke fun at; to make fun of; to send up
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
single word; a few words; brief comment
to complain; to make a complaint
screenshot; screen capture; screengrab
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
so; like this; in this way; this much; to this extent
numeral; digit; figure; number; a few characters
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled