to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
running away; escaping on foot
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
reward; prize; treat; delight; small joy
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
how much; how many; no matter how (much); however; (not) many; (not) much
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
grown-up (manner, etc.); mature; adult
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
one-by-one; separately; in detail
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
faint; fainting; losing consciousness
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
favourite dish (favorite); favourite food
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to chide; to rebuke; to reprove
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
obstinate; stubborn; headstrong
sweet and sour; bittersweet (feeling)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
to come to like; to become fond of; to fall in love
the opposite sex; isomerism
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out