relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
as you were; return to your original position!; er, rather
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
the way back; the way home; return trip
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
madder red; dark red; crimson
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to show up; to appear; to turn up
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
both hands; both arms; ten
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
on purpose; deliberately; intentionally
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to pretend; to act (as if)
skillful; skilled; proficient; flattery