tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
(in) secrecy; behind closed doors
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
god of war; war hero (who died in battle)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
one's own child; one's own children
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
influence; clout; leverage
crowd of people; great number of people; in great numbers
that is to say; so that means
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
critical (touch and go) situation; explosive situation
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
in the meanwhile; during the time
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to make an appearance; to show up
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to