to look down on; to make light of
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
unable to do one's work; can't get anything done
relation; relative; kind; cordial
to announce; to tell; to sentence; to order
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
display shelf; display case
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
exit; way out; outlet; vent
to steal; to rob; to take away
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
release; liberation; acquittal
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
to cross the line; to go too far
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
(divine) punishment; curse; retribution
(good) teamwork; team play; (close) cooperation; coordination; collaboration
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
video game; computer game; console game
firm; strong; solid; stable
prefectural; managed by a prefectural government
Tyrannosaurus rex; T. rex; tyrannosaurus