mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
(scrutinizing) carefully; (examining) thoroughly; (looking at) closely
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
something like ...; something called ...
illumination; decorative lighting
reflection; reverberation; reflex; reflexes
surreal; surrealism; shul; schul
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
secret; private; surreptitious
13th day of the month; 13 days
for a while; for some time; for a period
March; third month of the lunar calendar
18th day of the month; 18 days
romanticist; romantic; dreamer
universally kind person; humane person; philanthropist
Pisces (constellation); the Fish; the Fishes; (arch.) fishmongers' guild
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
what star sign; what constellation
Taurus (constellation); the Bull
implication; nuance; shade of meaning; connotation
diligent student; studious person
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
creative cookery; creative cuisine
marine products; seafood; fish and shellfish
plentiful; abundant; ample; lavish
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat