because; the reason is; if you want to know why
to be able to manage somehow or other
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to turn round; to face about; to turn about
very loud volume; megavolume
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to resound; to echo; to reverberate
hiding one's embarrassment
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
injury; wound; mistake; accident; loss
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to throw at; to turn; to raise
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
grandfather; male senior-citizen
rising intonation; upward inflection; rising tendency; upward trend; feet-first somersault hanging from the horizontal bar
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
food (esp. chicken and vegetables) boiled in plain water (or sometimes dashi, etc.) and served with dipping sauce (esp. ponzu)
(one's) favourite food; (one's) favorite food
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
don't worry; there's no need to worry
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
fried prawns; fried shrimp
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
finally; after; following; at the end (of)
fair; fair ball; fair (event)
big quarrel; huge fight; big row
grandmother; old woman; female senior citizen
rape blossoms; rapeseed flowers
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
pain; anguish; distress; suffering; hardship