jpdb beta

bare legs; bare feet; stockingless legs

1

in this way; like this

10

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

4

injury; wound; mistake; accident; loss

6

disinfection; sterilization; sterilisation

1

bandage; dressing

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

2

(opening of a) wound; cut

1

to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die

2

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

2

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

4

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

3

both (people); the two of them

5

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

7

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

2

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)

1

to look away; to turn away

1

(corrugated) cardboard; cardboard box; carton

4

(Western) playing cards

5

it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...

1

to collect; to assemble; to gather

4

tarot; tarot card

1

fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program

3

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

number; amount

2

yikes; oops; eep; wow; aargh

2

primary school; elementary school; grade school

1

400; four hundred

1

counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years

1

opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

several (objects, usu. from two to six)

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

3

richly colored; richly coloured

1

tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)

1

momentary; instantaneous

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

4

canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink

1

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

11

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

8