for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to pretend; to act (as if)
afterwards; at a later time; later on; after some time
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
on and after; from ... onward; since
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
is not; am not; are not; isn't it?
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
one day; (on) a certain day
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
to bite into; to sink one's teeth into
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to shine; to glitter; to be bright
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
what is called; what you call; what they call; so-called
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
four (long cylindrical things)
random; unintentional; unintended
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
physical education; PE; gym (class)
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay