to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
quick; rapid; swift; satisfactory
academic year; school year; year in school; grade in school
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
school rules; school regulations
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
thin; slender; fine; unlucky
bare legs; bare feet; stockingless legs
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
moment by moment; hour by hour
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
succession; continuation; series; sequence
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
expression; look; countenance; face
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
threatening attitude; menacing look; angry look
to shout (in anger); to yell
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
tendency to become totally absorbed in something; monomania; perfectionism; susceptibility for a stiffening of the shoulders
priority; order of precedence
soccer club (at a school); football club
forward (position); attacker; fairway wood (club)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
childhood friend; friend from infancy; old playmate