meeting; assembly; party; society; association; club
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
young person; youngster; young people; (the) youth
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
rather than; more ... than ...
soliloquy; monologue; speaking to oneself
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
back; rear; background; behind the scenes
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
in the future; another day; later
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
very small; tiny; insignificant
to pass from one's lips; to escape one's lips
society; public; community; social studies
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
one-by-one; separately; in detail
to work (someone) hard; to push (someone) around
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to go against; to oppose; to disobey; to defy
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
unnecessary; not needed; not necessary
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)