place; spot; address; district; area; one's house; point
hamburger (in a bun); burger
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
pachinko parlor; pachinko hall
fellow; guy; thing; object; he; she
at least; at most; (even) just
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
lighting up; illumination; floodlighting
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
time (three times, each time, etc.); times
just because; even if; even though
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
such; like that; that sort of
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
probability; likelihood; chances
to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
what!; oh; what the heck; what the; damn
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
storehouse; warehouse; godown
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
proposal; proposition; suggestion
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
sherbet (frozen dessert); sorbet
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
square kilometer; square kilometre
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")