crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
facing downward; lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to leave; to depart; to take one's leave
to ask a question; to begin to ask a question
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
a glance; a look; a glimpse
to do for (the sake of someone else)
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
year of one's birth; one's birth year
to dress stylishly; to joke; to play on words
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
bright (esp. of the moon); broad and empty
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
(battery) charger; AC adapter
deep regret; great sorrow; bitter grief
to finish reading; to read through
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to become better; to improve
night-clothes; heavy kimono-like quilt
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment