jpdb beta

diffusion rate; rate of spread

1

sixteen; 16

1

one's house; one's home; one's family

1

time; season; period; phase; stage

4

limited; limiting; restrictive

2

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

outdoor unit (esp. air conditioner condenser)

2

to freeze; to become frozen; to freeze over

1

chief; main; principal; important

1

means; way; method; measure

1

electric fan

9

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

3

karaoke room; karaoke box

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

16

remote control

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

to overstep the mark; to go too far; to overdo it

2

reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

2

partner; pal; accomplice

1

that day; the very same day

3

to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

without (uttering) a single word; without (giving) even the slightest response

1

source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)

1

to reinsert; to put in again; to refocus (one's mind); to renew (one's resolve); to pour again (e.g. tea); to brew afresh

1

motor; engine

1

to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse

5

unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; babble; gibberish; jargon

1

storage room; storeroom; closet; grayish blue

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

to get drunk

1

this evening; tonight

8

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

6

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

drink at home with one's evening meal; dinner-time drink

1

habit; (social) custom; practice; convention

1

alcohol; sake

13

returning home; going home; coming home; getting home

1

whisky; whiskey

1

partially consumed drink; partially consuming a drink

1

bottle

6

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

21

ice bucket; ice pail

1

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted

3

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

11