new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
inside; interior; among; within; middle; center; during
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
time; hour; period; class
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
now; the present time; just now; another; more
where; what place; how much (long, far); what extent
than; in comparison to; rather than; over; above
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; so
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
while; during; while; although; all; both
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
far away; distant place; long ago; far back; by far
road mirage; water mirage
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then