end; final; end of life; death; never; not at all
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
old person; senior citizen; the aged; the elderly
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
to hide; to keep to oneself
to come to meet (someone); to come to pick up
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
to remain; to stay (somewhere)
again; once more; a second time
relation; connection; relevance
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
combination; assortment (of goods); assorted box (e.g. of chocolates); assorted basket
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
already completely (did, happened, etc.); already entirely
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster); garden eel
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)