change; variation; variety; diversity; inflection; declension
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
surroundings; environs; circumference
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
finally; at last; in the end; ultimately
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
that is to say; so that means
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
(opening of a) wound; cut
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
afternoon refreshment; afternoon tea
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
feeling keenly; fully realizing
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
regret; repentance; remorse
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
(some) more; even more; longer; further
like; similar to; as with; in the same way
gum; rubber; eraser; condom
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
triumphant; exultant; in high and proud spirits
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely